Troubleshooting GridBuddy Connect

Why is GridBuddy Connect showing me a "Please Authenticate Connection" popup?